-
1 across-the-board increase
across-the-board increase 1. PERS, MGT allgemeine Erhöhung f, generelle Erhöhung f, pauschale Erhöhung f, Pauschalanhebung f (in prices, wages, taxes); 2. ECON, GEN Anstieg m auf breiter Ebene, Anstieg m auf breiter Front, genereller Anstieg m, allgemeiner Anstieg mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > across-the-board increase
-
2 across-the-board increase
одновременное повышение заработной платы( на предприятии, в компании или целой отрасли промышленности)Большой англо-русский и русско-английский словарь > across-the-board increase
-
3 across-the-board increase
Экономика: одновременное повышение заработной платы (на предприятии, в компании или целой отрасли промышленности), одновременное повышение зарплатыУниверсальный англо-русский словарь > across-the-board increase
-
4 Across the board increase
زيادة عامة(جمارك)English-Arabic economic glossary > Across the board increase
-
5 across-the-board increase
n.pauschale Erhöhung f. -
6 across-the-board increase
одновременное повышение заработной платы (на предприятии, в компании или целой отрасли промышленности)Англо-русский словарь по экономике и финансам > across-the-board increase
-
7 across-the-board increase
s.aumento lineal, aumento incluyendo todo, aumento general, aumento incluyendo a todos.Nuevo Diccionario Inglés-Español > across-the-board increase
-
8 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) over hele linjen* * *applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) over hele linjen -
9 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) quer durch die Bank* * *adj attradj pred allgemeinthe initiative has \across the board support die Initiative findet breite Unterstützung* * *expr.allgemein präp.global präp.pauschal präp. -
10 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) generalfigurative use general, global -
11 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) geral* * *across the boardcoletivo, para todo o grupo. -
12 across-the-board
général(e);∎ an across-the-board increase une augmentation générale2 adverbà tous les niveaux;∎ this applies across-the-board ceci s'applique à tous les niveaux;∎ we have had to cut salaries across-the-board il nous a fallu procéder à une réduction générale des salaires -
13 across-the-board
прил. всеобщий, всеохватывающий - across-the-board increaseвсеобъемлющий, всесторонний;
охватывающий все;
применимый ко всем случаям;
без всяких исключений - * agreement всеобъемлющее соглашение;
договоренность по всем вопросам - * controls контроль всех факторов - * bet тройное пари на скачках;
ставка на первую, вторую и третью лошадь регулярный, транслируемый ежедневно в одно и то же время по рабочим дням всеобъемлюще, всесторонне;
во всех аспектах;
повсеместноacross-the-board движение цен на фондовом рынке, затрагивающее все акцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > across-the-board
-
14 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) á línuna, í öllum tifellum -
15 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) az egész vonalon -
16 across the board
geniş kapsamlı, kapsamlı, genel?* * *eşit mali yük* * *applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) herkesi kapsayan -
17 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) splošen, na splošno -
18 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) yleinen -
19 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) over hele linjen -
20 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) generale
См. также в других словарях:
across-the-board — Ⅰ. across the board UK US adjective [usually before noun] ► involving everyone or everything in a company, situation, group, etc.: an across the board cut/decline/reduction »This economic plan calls for a 15% across the board cut in personal… … Financial and business terms
across-the-board — /əˈkrɒs ðə bɔd / (say uh kros dhuh bawd) adjective embracing all categories; general: an across the board increase. {See board (def. 25).} …
across-the-board — across′ the board′ adj. 1) applying to all employees, members, groups, or categories; general: an across the board pay increase[/ex] 2) gam (of a bet in a horse race) covering win, place, and show • Etymology: 1940–45 … From formal English to slang
across the board — adverb including all we got a pay raise across the board • Derived from adjective: ↑across the board * * * across the board adverb The same criteria will be applied across the board. Thesaurus: betting, bets and ways of betting … Useful english dictionary
across-the-board — adjective broad in scope or content across the board pay increases an all embracing definition blanket sanctions against human rights violators an invention with broad applications a panoptic study of Soviet nationality T.G.Winner granted him… … Useful english dictionary
across the board — All the months of a particular futures contract or futures option contract, for example, if all the copper contracts open limit up, they were limit up across the board. The CENTER ONLINE Futures Glossary Movement or trend in the stock market that … Financial and business terms
across-the-board — a.cross the board adj, adv also across the board affecting everyone or everything in a situation or organization ▪ an across the board pay increase ▪ In July everything we sell is reduced right across the board … Dictionary of contemporary English
across-the-board — adjective Date: 1945 1. placed to win if a competitor wins, places, or shows < an across the board racing bet > 2. embracing or affecting all classes or categories ; blanket < an across the board price increase > … New Collegiate Dictionary
across-the-board — adjective affecting everyone or everything in a situation or organization: an across the board pay increase across the board adverb … Longman dictionary of contemporary English
across-the-board — /əˌkrɒs ðə bɔ:d/ adjective applying to everything or everyone ● an across the board price increase or wage increase … Dictionary of banking and finance
across-the-board — /euh kraws dheuh bawrd , bohrd , euh kros /, adj. 1. applying to all employees, members, groups, or categories; general: The across the board pay increase means a raise for all employees. 2. (of a bet) covering all possibilities of winning on a… … Universalium